AllThingsBritish.net  
 

Archive for April, 2010

Tesco auf der Messlatte

Thursday, April 29th, 2010

Tesco ist ein britischer Supermarkt – und nicht nur irgendein Supermarkt, sondern der Vater der Supermärkte. Jack Cohen hatte  auf einem Marktstand Lebensmittel verkauft und dem Tee einen eigenen Namen gab: TESCO. Er setzt sich aus dem Namen des Lieferanten und seinem eigenen Namen zusammen.

Tesco EinkaufstascheHeute ist Tesco ein sehr erfolgreicher Supermarkt in Großbritannien und der viertgrößte weltweit. Allein auf der britischen Insel bestehen knapp 2000 Filialen, insgesamt gibt es weit über 4000. Viele Filialen haben 24 Stunden außer Sonntags geöffnet.

Online bei BBC habe ich einen Artikel gelesen, in dem es darum geht die Ausgaben der Regierung mit weniger Nullen zusammenzufassen und mit einer “neuen” Maßeinheit sie verständlicher zu machen. Nämlich – Überraschung: Tesco

40bn (Billionen) britische Pfund = 1 Tesco

Ein paar  Beispiele wären z.B. die britische Wirtschaft entspräche 35 Tesco, die jährlichen Regierungsausgaben würden sich  auf 15 Tesco belaufen und die Kosten im Gesundheitswesen entsprächen 2,5 Tesco.

Ob diese Gedanken Zukunft haben?

Bookmark and Share


Carry On…

Tuesday, April 27th, 2010

Carry On… bezeichnet eine  Serie von Filmen die den Humor der Briten widerspiegeln. Diese Serie stammt aus den 50er bis Ende der 70er Jahren. Der Seriencharakter kommt daher, dass es viele Stammschauspieler gibt, sowie einige Gastschaupieler und vor allem vom Einfluss des Regisseurs Gerald Thomas. Insgesamt wurden 30 Filme gedreht, wovon einige zum Klassiker wurden. Die Klassiker stammen aus den 60ern wie zum Beispiel “Carry on Camping” , “Carry on Cleo” , oder “Carry on Doctor”.

OsterglockeIn den Filmen wird das Leben parodiert und zum Beispiel in “Carry on Nurse” wird der Alltag in einem Krankenhaus etwas auf die Schippe genommen. Natürlich auf die damals aktuellen Umstände bezogen. Es gibt besonders nervige Patienten, aber auch Patienten zum verlieben. Ebenso auch die etwas tollpatschige Lernschwester und die sehr strenge “Matron” (Oberschwester) die regelmäßig ihre Kontrollgänge macht. Es ist ein relativ seichter Humor, aber trotzdem sehr amüsant. Besonders die Szene als die Patienten sich selbst operieren wollen.

Die 30 Folgen wurden auch ins deutsche synchronisiert, oft unter dem Titel “Ist ja irre…”.  So können auch diejenigen mitlachen die nicht so viel englisch können. Allerdings kann es passieren, dass sich die Witze nicht immer so gut übersetzen lassen.

Ich habe mich amüsiert und viele andere Menschen vor mir auch und so wurden diese Filme zum klassischen Beispiel für britische Komödie.

Bookmark and Share


Wo kann man englisches Bier in Deutschland kaufen?

Thursday, April 22nd, 2010

Zum trinken bzw. kaufen von englischen Bier – auch Ale genannt stehen zwei verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl, entweder in einem Geschäft – dazu später mehr oder man geht in ein Pub. Ja, es gibt nicht nur Irish Pubs in Deutschland sondern auch English Pubs. Zwar nicht so häufig, aber in einigen großen Städten kann man sie finden.

Bottle Caps - Image: George Stojkovic / FreeDigitalPhotos.netIm Frankfurter Westend zum Beispiel ist das “Fox & Hound” wo es laut Gästeberichten leckere englische Gerichte zu essen gibt. Fish’n'Chips und vor allem einige englische Biere wie Newcastle Brown, Weine, verschiedene Whiskeysorten und alkoholfreies. So gibt es auch in Hannover das “Shakespeare” und in Berlin das “John Bull Pub”.

Nun komme ich zum heimischen Gebrauch. In Köln wiederum gibt es den bekannten “English Shop” in dem man sich mit allem eindecken kann was man möchte, angefangen bei Baked Beans bis zur Cadbury Schokolade und dem guten englischen Bier. Auch im Getränkemarkt oder Großhandel kann man fündig werden. Ansonsten gibt es einige Online Shops die englisches Bier verkaufen. Allerdings sind die Preise nicht unbedingt niedrig und es kommen noch Versandkosten hinzu.

Ich denke ein Besuch in England wo man sich eindecken kann ist lohnenswerter, als für teures Geld online zu bestellen. Und wer in der Nähe ein English Pub hat, sollte das auch ausnützen!

Kennen Sie noch Quellen wo man an das leckere Nass kommen kann?

Foto: George Stojkovic / FreeDigitalPhotos.net

Bookmark and Share